Chi's 奇思英閱 繪本/英文/程式教育/邏輯

昨天介紹"The Sweetest figs"的同一作者的另外一本充滿奇幻色彩的故事書，

有看到中文翻譯為"魔法奇花園"，說真的故事內容跟中文書名還真的沒甚麼關係。

故事的開始，男孩幫阿姨顧家兼遛狗，而這隻頑皮的狗最愛咬著男孩的帽子玩。

就當男孩帶著牠到處散步溜搭的時候，牠卻趁男孩不注意的時候掙脫了牽繩往一處花園跑去，

而在花園的入口寫著:絕對不準有狗進入!!本座花園屬於一位退休的魔術師 Abudul Gasazi。

但為了要找狗，男孩也只能硬著頭皮進入了花園，這座花園真是有夠大，

繞了許久才發現小狗的蹤跡竟然順著道路一直通往了Gasazi先生的住所，

叩!叩叩!出來開門的是一位留著鬍子的老先生，男孩請求他將小狗還給他，

但是Gasazi先生說，這花園是不準有狗的，牠已經被我變成一隻鴨子了!

接著Gasazi就帶男孩前往花園，哪裡出現了一群鴨子。"你看，你的狗就在那裏，

去把牠帶走吧!" 男孩失望的抱了一隻魔術師宣稱是他的狗的鴨子離開了，

但是屋漏偏逢連夜雨，這隻鴨子竟然咬了他的帽子就飛不見了。

兩手空空的男孩帶著一臉疲倦與悲傷回到了阿姨家，

跟阿姨訴說著他下午的遭遇與小狗為什麼不見的過程。

沒想到阿姨卻說: 小狗下午的時候就自己跑回來了阿!!一定是魔術師跟你鬧著玩的!!

男孩心想:真的是這樣嗎?但也只能默默地回家。

阿姨回到家中後，卻發現了小狗似乎在地上玩什麼東西，仔細一瞧，

耶？那不是男孩的帽子嗎？所以…剩下的就留給讀者們去想像了。