close
老實說,就小編個人有一點小潔癖的人來說,看這一系列的故事書看的是挺讓人生氣的~~~
但是就小朋友而言,Amelia Bedelia簡直就是孩子心目中偶像,為什麼這麼說呢? 因為她的各種行為都是如此的天真純潔而無心機,
且每次故事的結局,必定會有一道讓人神魂顛倒的料理,讓人對她的糊塗事想生氣都氣不起來。
小編手上這本Amelia Bedelia是硬殼的精裝本,其中不只有故事內容,
還有詳細介紹作者、時代背景、甚至是作者的手稿。
現在就讓我來跟大家分享一下故事內容吧。
Amelia Bedelia第一天到Mr. Rogers家上班,
Mrs. Rogers給她了一份工作清單,希望在他們出門的這段時間內可以完成。
在工作開始之前,Amelia Bedelia決定先來烤個她拿手的檸檬派,好給主人一個驚喜!! 而沒想到就是這個檸檬派拯救了Amelia Bedelia的糊塗事。
至於糊塗事有哪些呢? 真是族繁不及備載~~ 例如Mrs. Rogers要她幫隻雞調味(dress the chicken),但是Amelia Bedelia卻是幫牠穿衣!
這些糊塗事,就是"雙關語"造成的,小編認為英文的雙關語對於非英語系國家來說,不只對小朋友,對於大人都是一大挑戰。
而Chi老師將會舉辦這本書的分享,主題就叫做" 你對你的英文有信心嗎? 來挑戰看看吧" ,敬請期待~~
文章標籤
全站熱搜
留言列表